资讯
《这个杀手不太冷》是一部在国际影坛上享有盛誉的动作剧情片，由法国导演吕克·贝松编剧并执导，于1994年上映。该片以其独特的叙事风格、深入人心的人物塑造以及细腻的情感表达赢得了全球观众的喜爱，尤其是主角里昂（由让·雷诺饰演）与玛蒂尔达（娜塔莉·波特曼饰）之间复杂而动人的关系成为影片的一大亮点。
然而，在其取得巨大成功之后，《这个杀手不太冷》也曾卷入抄袭争议的风波之中。这一事件始末牵涉到对原创性的深度探讨、电影行业内的创意借鉴边界以及法律层面对版权保护的严谨审视。尽管具体细节和指控内容随着时间和司法程序可能有所不同，但这一事件无疑引发了对于艺术创作中灵感来源与抄袭界限的广泛讨论，也为影视行业敲响了尊重知识产权、维护原创作品权益的警钟。具体的抄袭事件始末，则需要进一步追溯相关报道及法律文件以还原整个故事脉络。
原文如下
《这个杀手不太冷》无论在艺术上还是商业上都成就非凡,被无数影迷奉为神作。但这部电影其实是一部完全“致敬”之作。原片叫做《Gloria》,中文翻译比较奇葩叫《女煞葛洛莉》,看过之后你就会明白抄袭的有多彻底。导演吕克贝松自己也在采访中公开承认过,这部电影是自己小时候最喜欢的一部电影,喜欢到以至于14年后几乎完全照搬的原版的结构重新拍出了自己的代表作,性转版的《这个杀手不太冷》。一样的老少配,只是把原片中的阿姨配正太变成了大叔配萝莉。
电影的背景设置在一座萧条又黑暗的城市,帮派分子横行,担任黑帮会计的杰克因为私吞黑手党财产并向警方告密,而遭到黑手党监视,他一家人被困在公寓中随时会遭遇不测。杰克和妻子将小儿子菲尔托付给单身女邻居葛洛莉,他们自己却没能躲过追杀。
黑帮想通过他们的儿子菲尔追回账本,一向都不喜欢小孩的葛洛莉决定保护这个陌生的男孩。厌恶孩子的葛洛莉与英语不流利的混血男孩在步步惊心的逃亡之路上产生了奇妙的化学反应,逐渐相互信任并有了默契。
当他们在宾馆里分开的时候,葛洛莉问菲尔:我能不能当你妈妈?菲尔很坚定地说:“你可以当我妈妈, 你是我妈妈,也是我爸爸,是我的家人,我的朋友,甚至是我的女朋友。”
两个人物的设置特别有意思,一个是年华老去的过气神经质女杀手,却依然有一颗精致女孩的心,逃亡过程中换了n套裙装,从始至终高跟鞋。王家卫在《重庆森林》里面让林青霞戴上黄色大波浪假发,搭配大墨镜,也是在向本片的女主角吉娜·罗兰兹Gena Rowlands致敬。一个是6岁的拉丁正太,小小年纪就撩妹技能满分,用他仅由英文词汇不断的夸她。甚至还说出了“我爱你,葛洛莉,至死不渝。”
看过这部电影后,你会觉得拍出《这个杀手不太冷》的吕克贝松并不是那么伟大,或者说,他之所以那么伟大,是因为他站在了这部电影的肩膀上。
笔者觉得《女煞葛洛莉》虽然在国内同比《这个杀手不太冷》肯定算是冷门，但这部作品也获得了“第三十七届威尼斯电影节金狮奖”、同时女主角也因这部电影获得了“第五十三届奥斯卡最佳女主角（提名）”，在国际上也肯定是有一定关注度的，而且其电影题材与故事架构，很多同类电影都有类似与相仿的，直接说电影抄袭，确实有点牵强了。
文明上网，理性发言，共同做网络文明传播者