近日,动画电影《蓦然回首》吸引了不少人的关注,该影片的导演是押山清高,他曾参与《福音战士新剧场版:破》和《起风了》等多部热门作品,在业内享有盛誉,下面一起来看看最新的押山清高专访内容。
谈到这部电影时,押山导演说:“原作我久仰大名,不过我对它的第一印象是「这是一部很难动画化、影像化的作品」。我们「Studio DURIAN」擅长的是让角色生动活泼地动起来,而在原作中,有很多角色背对观众画漫画的场景。老实说,很难表现出影像的动感和活力。”
尽管如此,他表示,“这部作品的主角是一位绘画少女,而我也是画画的,因此能与之共鸣。”
“漫画家的成长故事让我深有感触,这不仅局限于漫画家,当遇到比自己能力更强的对手时,感受到的那种挫折和失败,或者被他人认可时的那种喜悦,这些经历我都有过。如果能将这些元素处理得当,这会是一部与我非常契合的作品。”
“此外,原作不是连载而是独立短篇,连同标题在内,故事结构都极其完美。平时制作电影时,我们会把一部电影作为一个整体来看待,因此尽管这是漫画,但我从原作中获得了像在欣赏电影一样的印象,这对制作来说可是帮了大忙。”
「坚持原作的风格」
通常情况下,动画是由数百人共同完成的,但在这部作品中,押山导演几乎独自承担了剧本、角色设计、分镜、演出、原画等大部分动画制作的工作。他表示,“「少人数制作」是「Studio DURIAN」追求的制作方式,尤其在原画方面,我们以极少数的人推进。”
“之前在制作17分钟的短篇动画《SHISHIGARI》(2019年)时,我一人完成了整个制作过程(原作·脚本·监督·作画),取得了不错的成果。于是在参与本作的企划时,我就有了用这种方式制作的想法,并将这一方针告知了藤本先生。因为我觉得这种接近一人制作的形式非常适合动画化这部漫画,我们追求的制作方式也与原作非常契合,因此决定参与其中。”
作为动画师和创作者,押山导演有「不愿舍弃画作」的理念。
“例如,通常情况下,动画制作是完全各司其职的,为了统一画面,动画师的原画会由其他动画师整理成没有多余线条的版本,然后由上色人员进行上色。但是这次,我们直接在原画的「粗糙」线条上进行上色,因此,画面中保留了线条重叠和超出的部分,原画的生动感在画面上也得以保留。因此,这次的作品看起来会很明显不同于许多商业作品。
《蓦然回首》是一部描绘漫画家的作品,所以在电影中我们会尽量保留漫画的风格。当动画师将原画转换成动画时,虽然是画面一致,但可能会偏离本质。我们有自己擅长的表现方式,而这次的作品正好契合。我相信,即使是习惯了精美动画的观众,也会理解这种制作方法的意义,因此我们大胆地采用了这种方式。”
据悉,超过一半的原画都是由押山导演亲自绘制的。
“在包括剧本在内的整体设计上,我们注重「易于理解」。”押山导演表示,“不怕被误解地说,我认为这是一部挑选读者的作品。结局并不没有被明确地描绘出来,台词也很少,有很多地方需要读者自行体会其中的含义。不过,尽管我们说要做到「易于理解」,但并不是要明确表达。有意留白的地方,如果描绘得过于直白,就会偏离原作本来要传达的内容。这部作品的特色和魅力也会因此减弱。之后很多人可能会通过流媒体平台观看这部作品,因此希望在初次观看时就能够理解故事。为此,我们在音乐的搭配、背景和色彩的使用等方面进行了设计,使画面不断变化,让人无法移开视线。”
“动画化后,分辨率会比漫画高得多,所以难免会看到一些不必要的细节,这也是一大难点。”押山导演说,“在调整这些细节的过程中,我们还向藤本先生请教了「这个镜头是出于什么意图创作的?」「您是基于什么结论描绘的?」等问题,并且一一进行了确认。”
这部作品是在动画电影蓬勃发展的背景下上映的。
“我们希望通过这种作品来展示:尽管表现方式和绘画方式不同,但它依旧是手绘动画。虽然AI和数字工具拓宽了表现形式,但希望这部作品能够传达出,「在如今,手绘形式创作仍然是有意义的。」”
“藤野是外向型,京本是内向型。请关注两人表情的差异。藤野会隐藏自己的情感,而京本则有坦率表现的能量。为了在外表上也能清晰地展现出两人的对比,京本被设计成驼背且反应夸张,而藤野则通过表情来表现。比如「虽然内心高兴但面无表情」,通过这样的方式来表现内心隐藏的情感。”
成为职业漫画家的梦想让藤野和京本之间的距离不断拉近。“藤野和京本的分工明确,两人互补,合为一体就像一位完整的漫画家。”
藤野的声优是在电视剧《不合适也要有个限度!》中表现出色而备受关注的演员「河合优实」,她在2024年将有两部主演电影《あんのこと》和《纳米比亚的沙漠》上映。
京本的声优是出演过《弥留之国的爱丽丝》和《龙樱》等热门作品的「吉田美月喜」,她将在今年6月开始主演一部舞台剧。
至于为什么选择这两位,押山导演解释道,“选择河合女士是因为她的声音极具魅力,并且她独特的高超演技让我们毫不犹豫地决定选择她。而吉田女士则具备唯一无二的素质,能够诠释出京本的笨拙和纯真,因此我们向她发出了邀请。”
文明上网,理性发言,共同做网络文明传播者