Shmuplations一直致力于挖掘和翻译许多原本已经遗失的复古视频游戏开发者内容,特别是采访。虽然他们经常关注任天堂的旧采访,但他们的工作并不局限于任天堂,第三方公司也得到了他们的关注。
例如,他们最近重新发布了1988年BEEP杂志对《勇者斗恶龙3》开发者的采访,该采访在游戏发布前一天发表。采访中包括设计师堀井雄二、导演中村光一和作曲家椙山浩一。堀井雄二在采访中解释了系列前三款游戏的变化,他表示:“《勇者斗恶龙2》必须比《勇者斗恶龙1》有趣两倍,否则人们不会觉得它好玩;如果只是相同的内容,反而会觉得无聊。同样,《勇者斗恶龙3》必须比《勇者斗恶龙1》有趣四倍。”
文明上网,理性发言,共同做网络文明传播者