近期,《原神》宣布其5.0版本“纳塔”情报后,引起了欧美玩家社群的热烈讨论。部分玩家指出,纳塔地区角色的肤色未能准确反映其疑似灵感来源——非洲及环太平洋地区文化,其中包括拉丁美洲与澳洲原住民元素,认为这涉嫌文化挪用。玩家特别提到一个角色命名疑似借鉴自约鲁巴神话,但不仅名字被改,且肤色未如神话原型般黝黑,显示对原文化的不尊重。
欧美玩家还批评纳塔角色肤色偏浅,黑肤角色多为反派,同时质疑为何游戏中存在黑皮肤NPC却未成为可玩角色。对此,游戏内角色雷电将军与砂糖的声优Anne Yatco和Valeria Rodríguez均发声,希望开发商能更加重视文化研究与尊重,正确呈现引用的文化元素。
面对争议,一些玩家自行修改角色图像,将其变为黑人形象,并呼吁《原神》开发商与文化顾问合作,以期在游戏中实现多元化和包容性。而米哈游则回应表示,《原神》仅为虚构游戏,所有内容与现实世界无关联。
文明上网,理性发言,共同做网络文明传播者